Riippuu siitä, onko lammessa kaloja. Kalattomissa vesissä ovat kalojen taudit ja loisetkin melko lailla olemattomissa, ymmärrettävistä syistä, joten silloin sterilisointi ei ole tarpeen. Uskoisin, että veden kiehauttaminen hoitaa saman tehtävän kuin uv-sterilisointi, jos niikseen tulee. Mikäli tautiriski on hallinnassa, on humuspitoisen lampiveden lisääminen altaaseen varmasti ihan omiaan parantamaan kalojen viihtymistä.
Pikkuöttiäisissä tuskin mitään järkyttävän vaarallista on, joskin isot sudenkorennon- tai sukeltajantoukat, hevosjuotikkaat tai vastaavat isot pedot saattavat pistellä aivan pienimpiä kaloja parempiin suihin. Kannattaa siis tarkistaa, mitä otuksia kanisterissa on, ja onkia tarpeen tullen petomaisimmat pois. Jotkin harrastajat tietenkin lähtevät lähestulkoon nahoistaan inhosta, jos altaaseen ilmestyy
ötökkä, mutta jos olet pitkään jo käyttänyt lampivettä, lienet tottunut niihin.
Mitä vesipunkkeihin tulee, ne tuskin ovat kaloille vaarallisia. Saattavat olla myrkyllisiä, mutta yllä olevassa viestissä Ruma mies kertoi, etteivät kalat kiinnostu niistä - eivätkä ne varmasti itse käy kalojen kimppuun. Luultavasti ne vähitellen kuolevat akvaariossa nälkään, ellei pikkueläimiä satu olemaan tarpeeksi niiden ruoaksi.