Mä pikkuisen päivittelin sitä vanhaa nimilistaa 7 vuoden tauon jälkeen, ja otin sen nyt samalla omille webbisivuilleni. Eihän se mikään kattava ole, eikä tasan taatusti virallinen, mutta onpahan nyt edes parempi kuin ei ollenkaan listaa.
Olen saamassa lisää kasvien nimiä vielä yhdeltä kaverilta, ja käyn tsekkaamassa tuoreimman Viljelykasvien nimistön kun joudan Pasilan kirjastoon tai jonnekin, mistä se löytyy joten lisäyksiä ja korjauksia saattaa olla tulossa. Saapi ilmoitella, jos joku muukin tietää kasveja, joita listassa ei ole niin lisäillään.
Ja se osoite on:
http://www.kolumbus.fi/sarakontu/kalat/kasvinimet.html
Kasvien nimilistaa on uusittu
Valvoja: Moderaattorit
-
- Advanced Member
- Viestit: 4720
- Liittynyt: 04:42, 17.04.2005
- Akvaarioseurat: TAS
- Sukupuoli: Nainen
- Paikkakunta: Kullaa, altaita vielä Harjavallassa
- Viesti:
Eikös noiden rönsyävien miekkojen tieteellinen nimi muuttunut?
Hyvä kun lista päivittyy!! 
Jep, kyllä rönsyävät miekat ovat nyt Helanthiumeja.
E. grisebachii ei rönsyä, vaikka sillä nimellä myydään joskus jotain Helanthiumia (ilm. H. bolivianumia).
E. palaefolius var. latifolius = E. palaefolius
E. latifolius = H. bolivianum
E. major (j:llä), syn. E. martii
Ja on niitä muitakin...
Miekkojen suomenkieliset nimet uudistuvat toivottavasti vielä tämän syksyn aikana, jos nimilautakunta ehtisi käsitellä ehdotuksemme. Toivottavasti nämä uudistukset sitten päätyvät vielä tuonne nettilistallekin!

Jep, kyllä rönsyävät miekat ovat nyt Helanthiumeja.
E. grisebachii ei rönsyä, vaikka sillä nimellä myydään joskus jotain Helanthiumia (ilm. H. bolivianumia).
E. palaefolius var. latifolius = E. palaefolius
E. latifolius = H. bolivianum
E. major (j:llä), syn. E. martii
Ja on niitä muitakin...
Miekkojen suomenkieliset nimet uudistuvat toivottavasti vielä tämän syksyn aikana, jos nimilautakunta ehtisi käsitellä ehdotuksemme. Toivottavasti nämä uudistukset sitten päätyvät vielä tuonne nettilistallekin!

-
- Advanced Member
- Viestit: 1129
- Liittynyt: 11:39, 02.11.2001
- Paikkakunta: Espoo HAS, Monniklubi
- Viesti:
Juu, tiesin noista miekkojen uusista tieteellisistä nimistä mutta päätin vielä jättää ne vanhan mallin mukaisiksi. Korjaan ne sitten, kun ne suomalaiset nimetkin on uusittu. Saa nähdä, ovatko ne jatkossakin miekkakasveja, vai muuttuvatko ne miekkalehdiksi sillä sen nimisinähän ne ovat Viljelykasvien nimiluettelossa aina olleet.
-
- Advanced Member
- Viestit: 1129
- Liittynyt: 11:39, 02.11.2001
- Paikkakunta: Espoo HAS, Monniklubi
- Viesti:
Kasvien nimilistasta on lykätty nettiin päivitetty versio lähestyvän huutokaupan kunniaksi. Miekkakasvit ovat edelleen siellä vanhan mallin mukaisina, mutta nekin päivitetään sinne jossain vaiheessa. Nyt on erityisesti melalehtien nimistössä täydennystä, josta kiitos Varjon Markulle!
(Jos muistan, otan huutikseen mukaan semmoisen printatun version, jossa ne miekatkin ovat sillä emmää niitä muuten osaa...)
(Jos muistan, otan huutikseen mukaan semmoisen printatun version, jossa ne miekatkin ovat sillä emmää niitä muuten osaa...)
Kyselin täällä jokin aika sitten suomenkielisiä nimiä mm. Ludwigia arcuatalle. Silloin ei vastauksia tullut, mutta tuossa listassa näyttää kyseisen kasvin nimi olevan neulalehti. Onko tätä nimeä oikeasti käytettykin vai onko se vasta jokin ehdotus kasvin nimeksi? Virallinen nimi? Kovin vakiintunut ei taida olla, koska en ole nähnyt kenenkään käyttävän sitä, eikä kukaan myöskään vastannut nimeä koskevaan kyselyyni.
Kolme pientä kalallista kasviallasta