Suomenksi "Cryptocoryne x willisii " nimi

Akva · Viesti Kirjoittaja **Akva** » 09:54, 07.11.2001

Mikäs on Cryptocoryne x willisii "lucens" kasvin suomenkielinen nimi?

skare · Viesti Kirjoittaja **skare** » 10:01, 07.11.2001

Tuo Cryptocoryne x willisii on kääpiömelalehti.

Akva · Viesti Kirjoittaja **Akva** » 10:04, 07.11.2001

Mutta sitten tuo "lucens" merkitsee?

Liisa S · Viesti Kirjoittaja **Liisa S** » 12:39, 07.11.2001

Melalehtien taksonomiaa, lähteenä http://users.bart.nl/~crypts/Gallery/wil/wil.html

Jos laji nimeltä Cryptocoryne willisii olisi olemassa, sen nimi kuuluisi kirjoittaa näin. On kuitenkin käynyt ilmi, että willisiinä (eli suomeksi kääpiömelalehtenä) myydyt kasvit ovat ilmeisestikin eri melalehtilajien (luonnon)risteymiä, ja siksi tuo pikku äksä nimessä eli Cryptocoryne x willisii.

Cryptocoryne lucens on kasvi, jolla oli aiemmin lajistatus mutta joka ilmeisestikin luetaan nykyään samaan risteymäryhmään kuin nämä willisii-hybridit. Siispä Cryptocoryne x willisii "lucens" tarkoittaa melalehteä, joka kuuluu willisii-risteymiin ja edustaa tyyppiä lucens.

Akva · Viesti Kirjoittaja **Akva** » 15:13, 07.11.2001

Kiitoksia selkeästä vastauksesta!